ベトナム市場 cho ishiwatari

2016年9月17日(土)〜19日(祝・月) 10:00〜17:00

 

 

毎年恒例のイシワタリのベトナムイベント! 今年は鎌倉の町全体が混雑するGWを避け、訪れた人にゆっくりくつろいでいただきたいという思いから、秋に開催することにしました。

 

 

第5回目を迎える今回のテーマは“市場”。CHOとは、ベトナム語で“市場”を意味します。そして、この3日間は、イシワタリがベトナムの市場に様変わり!

 

毎年好評の「ベトナム道具市」に加え、今年は新たにハノイからアンナムパーラーが仲間入り。また、新感覚のバッチャン焼きも!

 

 

 是非、古民家でベトナムの市場を体感して!

 


【ベトナムカフェ】

濃厚なベトナムコーヒー、さわやかなソーダチャン(ライムソーダ)などをベトナムスタイルでお楽しみください。ベトナムビール333には、ハスの実のおつまみも付きます。

ドリンク各500円。


【雑貨】

〈ベトナム道具市〉

 

毎年恒例の「ベトナム道具市」。ベトナムをこよなく愛す女子カメラマン“にしやん”が、今年も市場の片隅にあるレアな雑貨を買い占めてきました! ベトナム元在住者の目線で選んだ“使うことが考えられた生活の道具たち”。日本ではどんな風に活用できるのでしょうか?

〈アンナムパーラー〉

 

ベトナムハノイから「アンナムパーラー」がやって来る! 繊細な銀線細工のアクセサリーや竹かご、刺繍小物など、今もなお手仕事を守り続けている職人技が光る工芸品を一堂に。現地でしか手に入らないハーブティー、スパイスなどの販売もあります。 http://annam-palour.jimdo.com

 

〈ニューバッチャン焼き〉

 

日本でもお馴染みになりつつバッチャン焼き。でも、それはかつてのバッチャン焼きで、今のバッチャン焼きはもっとおしゃれなんです! ハノイの陶器村バッチャンで仕入れ来た、ニュースタイルのバッチャン焼きを販売します。

【オーダーメイド】

〈アトリエゑん〉

 

イシワタリに常設しているオーダーメイドの店「アトリエゑん」では、今年もアオババのオーダーを承ります。アオババはベトナムの日常着。脇の深いスリットがポイントのブラウスに、ゆったりとしたパンツを合わせたスタイルで、秋のお出かけにもぴったり。カラフルなベンガラ染めもおすすめ。

【写真展】

〈ベトナムの空気感を鎌倉に伝える写真展〉

 

ベトナムを撮り続けて24年。イシワタリオーナーで、写真家の福井隆也が、この夏、ベトナムの南部を撮り下ろします。活気に満ちたこの国の今をご堪能ください。


【開催】9月17日(土)~19日(祝)10:00~17:00

【場所】古民家スタジオ・イシワタリ

【予約・問い合わせ】ishiwatari116@gmail.com

 

080-5058-8515(福井)・080-6597-8515(石渡)